No Man's Sky Wiki
Kazuo Nara (discusión | contribuciones)
m (Base de traducción, pendiente de traducir.)
Kazuo Nara (discusión | contribuciones)
m
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Pendiente de traducción}}
 
 
{{Version|NEXT}}
 
{{Version|NEXT}}
This page documents the patch and update releases of No Man's Sky.
+
Esta página documenta los parches y actualizaciones de No Man's Sky.
   
==Summary==
+
==Resumen==
  +
Se han realizado cuatro actualizaciones importantes después del lanzamiento inicial del juego, las cuales han sido nombrados específicamente:
There have been four major updates after the game's initial release, all of which have been specifically named:
 
   
* 1.1 - '''Foundation''' update
+
* 1.1 - Actualización '''Foundation'''
* 1.2 - '''Pathfinder''' update
+
* 1.2 - Actualización '''Pathfinder'''
* 1.3 - '''Atlas Rises''' update
+
* 1.3 - Actualización '''Atlas Rises'''
* 1.5 - '''NEXT''' update
+
* 1.5 /1.6 - Actualización '''NEXT'''
  +
* 1.7 - Actualización '''Abyss'''
  +
* 1.75 - Actualización '''Vision'''
   
==Update 1.0.x==
+
==Actualización 1.0.x==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
! Update !! Date !! Platform(s)
+
! Actualización !! Fecha !! Plataforma(s)
 
|-
 
|-
| [[Update 1.03]]
+
| [[Actualización 1.03]]
| 8 August 2016
+
| 8 Ago 2016
 
| PS4, PC
 
| PS4, PC
 
|-
 
|-
| [[Update 1.04]]
+
| [[Actualización 1.04]]
| 18 August 2016
+
| 18 Ago 2016
 
| PS4, PC
 
| PS4, PC
 
|-
 
|-
| [[Update 1.05]]
+
| [[Actualización 1.05]]
| 21 August 2016
+
| 21 Ago 2016
 
| PS4
 
| PS4
 
|-
 
|-
| [[Update 1.06]]
+
| [[Actualización 1.06]]
| 24 August 2016
+
| 24 Ago 2016
 
| PS4
 
| PS4
 
|-
 
|-
|[[Update 1.07]]
+
|[[Actualización 1.07]]
|27 August 2016
+
|27 Ago 2016
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.08]]
+
|[[Actualización 1.08]]
|4 September 2016
+
|4 Sep 2016
 
|PS4
 
|PS4
 
|-
 
|-
|[[Update 1.09]]
+
|[[Actualización 1.09]]
|18 September 2016
+
|18 Sep 2016
 
|PS4
 
|PS4
 
|}
 
|}
   
==Update 1.1.x (Foundation)==
+
==Actualización 1.1.x (Foundation)==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
! Update !! Date !! Platform(s)
+
! Actualización !! Fecha !! Plataforma(s)
 
|-
 
|-
|[[Update 1.10]]
+
|[[Actualización 1.10]]
|26 November 2016
+
|26 Nov 2016
 
|PS4
 
|PS4
 
|-
 
|-
|[[Update 1.12]]
+
|[[Actualización 1.12]]
|7 December 2016
+
|7 Dic 2016
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.13]]
+
|[[Actualización 1.13]]
|12 December 2016
+
|12 Dic 2016
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|}
 
|}
   
==Update 1.2.x (Pathfinder)==
+
==Actualización 1.2.x (Pathfinder)==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
! Update !! Date !! Platform(s)
+
! Actualización !! Fecha !! Plataforma(s)
 
|-
 
|-
|[[Update 1.2|Update 1.20]]
+
|[[Actualización 1.20]]
| 8 March 2017
+
| 8 Mar 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.22]]
+
|[[Actualización 1.22]]
|13 March 2017
+
|13 Mar 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.23]]
+
|[[Actualización 1.23]]
|17 March 2017
+
|17 Mar 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.24]]
+
|[[Actualización 1.24]]
|27 March 2017
+
|27 Mar 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|}
 
|}
   
==Update 1.3x (Atlas Rises)==
+
==Actualización 1.3x (Atlas Rises)==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
! Update !! Date !! Platform(s)
+
! Actualización !! Fecha !! Plataforma(s)
 
|-
 
|-
|[[Update 1.3|Update 1.30]]
+
|[[Actualización 1.30]]
|11 August 2017
+
|11 Ago 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.31]]
+
|[[Actualización 1.31]]
|12 August 2017
+
|12 Ago 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.32]]
+
|[[Actualización 1.32]]
|17 August 2017
+
|17 Ago 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.33]]
+
|[[Actualización 1.33]]
|22 August 2017
+
|22 Ago 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.34]]
+
|[[Actualización 1.34]]
|25 August 2017
+
|25 Ago 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.35]]
+
|[[Actualización 1.35]]
|1 September 2017
+
|1 Sep 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.36]]
+
|[[Actualización 1.36]]
  +
|Sólo experimental
|Experimental only
 
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.37]]
+
|[[Actualización 1.37]]
|15 September 2017
+
|15 Sep 2017
 
|PS4, PC
 
|PS4, PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.38]]
+
|[[Actualización 1.38]]
|3 October 2017
+
|3 Oct 2017
 
|PC
 
|PC
 
|-
 
|-
|[[Update 1.38]]
+
|[[Actualización 1.38]]
|6 October 2017
+
|6 Oct 2017
 
|PS4
 
|PS4
 
|}
 
|}
   
==Update 1.5x (NEXT)==
+
==Actualización 1.5x (NEXT)==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
! Update !! PC !! PS4 !! XBox
+
! Actualización !! PC !! PS4 !! XBox
 
|-
 
|-
|[[Update 1.50|Update 1.50]]
+
|[[Actualización 1.50]]
|24 July 2018
+
|24 Jul 2018
|24 July 2018
+
|24 Jul 2018
|24 July 2018
+
|24 Jul 2018
 
|-
 
|-
|[[Update 1.51]]
+
|[[Actualización 1.51]]
|26 July 2018
+
|26 Jul 2018
|27 July 2018
+
|27 Jul 2018
 
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[Update 1.52]]
+
|[[Actualización 1.52]]
|27 July 2018
+
|27 Jul 2018
|31 July 2018
+
|31 Jul 2018
 
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[Update 1.52.1]]
+
|[[Actualización 1.52.1]]
|30 July 2018
+
|30 Jul 2018
|2 August 2018
+
|2 Ago 2018
 
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[Update 1.52.2]]
+
|[[Actualización 1.52.2]]
|30 July 2018
+
|30 Jul 2018
|2 August 2018
+
|2 Ago 2018
 
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[Update 1.53]]
+
|[[Actualización 1.53]]
|1 August 2018
+
|1 Ago 2018
|5 August 2018
+
|5 Ago 2018
 
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[Update 1.54]]
+
|[[Actualización 1.54]]
|7 August 2018
+
|7 Ago 2018
|7 August 2018
+
|7 Ago 2018
|10 August 2018
+
|10 Ago 2018
 
|-
 
|-
|[[Update 1.55]]
+
|[[Actualización 1.55]]
|10 August 2018
+
|10 Ago 2018
|10 August 2018
+
|10 Ago 2018
|10 August 2018
+
|10 Ago 2018
 
|-
 
|-
|[[Update 1.57]]
+
|[[Actualización 1.57]]
|17 August 2018
+
|17 Ago 2018
 
|
 
|
|21 August 2018
+
|21 Ago 2018
 
|-
 
|-
|[[Update 1.58]]
+
|[[Actualización 1.58]]
|30 August 2018
+
|30 Ago 2018
|30 August 2018
+
|30 Ago 2018
|30 August 2018
+
|30 Ago 2018
 
|-
 
|-
|[[Update 1.59]]
+
|[[Actualización 1.59]]
|6 September 2018
+
|6 Sep 2018
|6 September 2018
+
|6 Sep 2018
 
|
 
|
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.60]]
  +
|20 Sep 2018
  +
|20 Sep 2018
  +
|20 Sep 2018
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.61]]
  +
|27 Sep 2018
  +
|27 Sep 2018
  +
|27 Sep 2018
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.63]]
  +
|5 Oct 2018
  +
|5 Oct 2018
  +
|5 Oct 2018
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.64]]
  +
|12 Oct 2018
  +
|12 Oct 2018
  +
|12 Oct 2018
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.65]]
  +
|19 Oct 2018
  +
|19 Oct 2018
  +
|19 Oct 2018
 
|}
 
|}
  +
  +
==Actualización 1.7x (Abyss)==
  +
{| class="wikitable" width="600px"
  +
! Actualización !! PC !! PS4 !! Xbox
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.70]]
  +
|29 Oct 2018
  +
|29 Oct 2018
  +
|29 Oct 2018
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.71]]
  +
|2 Nov 2018
  +
|2 Nov 2018
  +
|2 Nov 2018
  +
|}
  +
  +
==Actualización 1.75 (Vision)==
  +
{| class="wikitable" width="600px"
  +
! Actualización !! PC !! PS4 !! Xbox
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.75]]
  +
|22 Nov 2018
  +
|22 Nov 2018
  +
|22 Nov 2018
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.76]]
  +
|29 Nov 2018
  +
|29 Nov 2018
  +
|29 Nov 2018
  +
|-
  +
|[[Actualización 1.77]]
  +
|13 Dic 2018
  +
|13 Dic 2018
  +
|13 Dic 2018
  +
|}
  +
   
 
[[Categoría:Actualizaciones| ]]
 
[[Categoría:Actualizaciones| ]]
Línea 191: Línea 253:
   
 
[[pt-br:Notas de atualização]]
 
[[pt-br:Notas de atualização]]
[[en:Patch Notes]]
+
[[en:Patch notes]]

Revisión actual del 23:47 17 dic 2018

The subject of this article is from the NEXT update.
The information from this article is up-to-date as of 24 July, 2018.

Esta página documenta los parches y actualizaciones de No Man's Sky.

Resumen[]

Se han realizado cuatro actualizaciones importantes después del lanzamiento inicial del juego, las cuales han sido nombrados específicamente:

  • 1.1 - Actualización Foundation
  • 1.2 - Actualización Pathfinder
  • 1.3 - Actualización Atlas Rises
  • 1.5 /1.6 - Actualización NEXT
  • 1.7 - Actualización Abyss
  • 1.75 - Actualización Vision

Actualización 1.0.x[]

Actualización Fecha Plataforma(s)
Actualización 1.03 8 Ago 2016 PS4, PC
Actualización 1.04 18 Ago 2016 PS4, PC
Actualización 1.05 21 Ago 2016 PS4
Actualización 1.06 24 Ago 2016 PS4
Actualización 1.07 27 Ago 2016 PS4, PC
Actualización 1.08 4 Sep 2016 PS4
Actualización 1.09 18 Sep 2016 PS4

Actualización 1.1.x (Foundation)[]

Actualización Fecha Plataforma(s)
Actualización 1.10 26 Nov 2016 PS4
Actualización 1.12 7 Dic 2016 PS4, PC
Actualización 1.13 12 Dic 2016 PS4, PC

Actualización 1.2.x (Pathfinder)[]

Actualización Fecha Plataforma(s)
Actualización 1.20 8 Mar 2017 PS4, PC
Actualización 1.22 13 Mar 2017 PS4, PC
Actualización 1.23 17 Mar 2017 PS4, PC
Actualización 1.24 27 Mar 2017 PS4, PC

Actualización 1.3x (Atlas Rises)[]

Actualización Fecha Plataforma(s)
Actualización 1.30 11 Ago 2017 PS4, PC
Actualización 1.31 12 Ago 2017 PS4, PC
Actualización 1.32 17 Ago 2017 PS4, PC
Actualización 1.33 22 Ago 2017 PS4, PC
Actualización 1.34 25 Ago 2017 PS4, PC
Actualización 1.35 1 Sep 2017 PS4, PC
Actualización 1.36 Sólo experimental PS4, PC
Actualización 1.37 15 Sep 2017 PS4, PC
Actualización 1.38 3 Oct 2017 PC
Actualización 1.38 6 Oct 2017 PS4

Actualización 1.5x (NEXT)[]

Actualización PC PS4 XBox
Actualización 1.50 24 Jul 2018 24 Jul 2018 24 Jul 2018
Actualización 1.51 26 Jul 2018 27 Jul 2018
Actualización 1.52 27 Jul 2018 31 Jul 2018
Actualización 1.52.1 30 Jul 2018 2 Ago 2018
Actualización 1.52.2 30 Jul 2018 2 Ago 2018
Actualización 1.53 1 Ago 2018 5 Ago 2018
Actualización 1.54 7 Ago 2018 7 Ago 2018 10 Ago 2018
Actualización 1.55 10 Ago 2018 10 Ago 2018 10 Ago 2018
Actualización 1.57 17 Ago 2018 21 Ago 2018
Actualización 1.58 30 Ago 2018 30 Ago 2018 30 Ago 2018
Actualización 1.59 6 Sep 2018 6 Sep 2018
Actualización 1.60 20 Sep 2018 20 Sep 2018 20 Sep 2018
Actualización 1.61 27 Sep 2018 27 Sep 2018 27 Sep 2018
Actualización 1.63 5 Oct 2018 5 Oct 2018 5 Oct 2018
Actualización 1.64 12 Oct 2018 12 Oct 2018 12 Oct 2018
Actualización 1.65 19 Oct 2018 19 Oct 2018 19 Oct 2018

Actualización 1.7x (Abyss)[]

Actualización PC PS4 Xbox
Actualización 1.70 29 Oct 2018 29 Oct 2018 29 Oct 2018
Actualización 1.71 2 Nov 2018 2 Nov 2018 2 Nov 2018

Actualización 1.75 (Vision)[]

Actualización PC PS4 Xbox
Actualización 1.75 22 Nov 2018 22 Nov 2018 22 Nov 2018
Actualización 1.76 29 Nov 2018 29 Nov 2018 29 Nov 2018
Actualización 1.77 13 Dic 2018 13 Dic 2018 13 Dic 2018