Les quanta modifiés sont la neuvième des dix graines d'Atlas. Le plan pour la fabriquer est donné par l'Atlas lors de la quête Atlas.
Analyse[]
En mécanique quantique, les quantas sont à l'échelle de l'infiniment petit, une quantité indivisible d'une grandeur physique, c'est par exemple à cause de cela que les électrons ne peuvent se situer qu'à des distances déterminées du noyau de l'atome. Cette graine d'Atlas contient des quantas dont les propriétés sont modifiées. La description mentionne une réalité alternative, une simulation d'un univers aux lois physiques différentes ?