パッチノート

パッチノート[]

公式のリリースログより。訳リンクはGoogle翻訳です。クッキーを拒否して閲覧願います。PCならChromeの右クリックメニューで日本語訳にしたほうが良いです。

v3.6 Frontiers / Expedition 3: Cartographers[]

パッチノート3.68_訳^[1]：（ALL）2021/9/30
パッチノート3.67_訳：（ALL）2021/9/16
パッチノート3.66_訳：（PC）2021/9/13，（PS/Xbox）2021/9/14
パッチノート3.64.1 / 3.65_訳^[2]：（PC）2021/9/9,（PS/Xbox） 2021/9/10
パッチノート3.64（EXPEDITION3）_訳^[3]：（PC）2021/9/8
パッチノート3.63_訳：（PC）2021/9/6, （PS/Xbox）2021/9/7
パッチノート3.62_訳：（ALL）2021/9/3
パッチノート3.61_訳：（ALL）2021/9/2
パッチノート3.6（FRONTIERS）_訳^[4]：（ALL）2021/9/1

↑ 日本語版のミッションの問題に対応。
↑ 3.64.1はPC用, 3.65はCS用
↑ PS4は3.63ですが共同探検は開始できるようです
↑ 開拓地（Settlement）は「和解」や「決済」という意味合いが強く自動翻訳では結果が揺れるので注意して読みましょう。

v3.5 Prisms[]

パッチノート3.53_訳：（ALL）2021/6/16
パッチノート3.52_訳：（ALL）2021/6/10
パッチノート3.51_訳：（ALL）2021/6/4
パッチノート3.5（PRISMS）_訳：（ALL）2021/6/2

v3.4 Expedition 2: Beachhead[]

パッチノート3.42_訳：（ALL）2021/5/22
パッチノート3.41（Expedition Two: Beachhead Expedition）_訳：（ALL）2021/5/21
パッチノート3.4（EXPEDITION2）_訳：（ALL）2021/5/17

v3.3 Expeditions[]

パッチノート3.38_訳：（ALL）2021/4/30
パッチノート3.37_訳：（ALL）2021/4/16
パッチノート3.35_訳：（PC）2021/4/7,（PS）2021/4/9,（Xbox）2021/4/9
パッチノート3.34_訳：（ALL）2021/4/5
パッチノート3.33_訳：（PC）2021/4/2
パッチノート3.32_訳：（PC）2021/4/1,（PS）2021/4/1,（Xbox）2021/4/2
パッチノート3.3^[1]（EXPEDITIONS）_訳：（ALL）2021/3/31

↑ リリースバージョンはv3.31の模様

v3.2 Companions[]

パッチノート3.22_訳：（ALL）2021/2/26
パッチノート3.21_訳：（ALL）2021/2/19
パッチノート3.20（COMPANIONS）_訳：（ALL）2021/2/17^[1]

↑ なぜか日本のPS5のみ配信が飛ばされてv3.21からCompanions開始

v3.1 Next Generation[]

パッチノート3.15_訳：（ALL）2021/1/27
パッチノート3.13_訳：（ALL）2020/11/30
パッチノート3.12_訳^[1]：（PS5）2020/11/25, （XboxOne/SX/SS）2020/11/25
パッチノート3.10^[2]（NEXTGEN）_訳：（PS）2020/11/12, （Xbox）2020/11/10, （PC）2020/11/11

↑ 次世代CS機用アップデートで一部の機種のみ配信。
↑ 実際の配信バージョンはv3.11の模様。次世代CS機のリリース日をターゲットにしており、それぞれ配信日が異なる。

v3.0 Origins[]

パッチノート3.05（HALLOWEEN）^訳：（PS4）2020/10/26,（PC）2020/10/26,（XBOX）2020/10/26
パッチノート3.03^訳：（PS4）2020/10/9,（PC）2020/10/9,（XBOX）2020/10/9
パッチノート3.02^訳：（PS4）2020/9/29,（PC）2020/9/29,（XBOX）2020/9/29
パッチノート3.01^訳：（PS4）2020/9/24,（PC）2020/9/24,（XBOX）2020/9/24
パッチノート3.00 （ORIGINS）^訳：（PS4）2020/9/23,（PC）2020/9/23,（XBOX）2020/9/23

v2.6～v1.0[]

パッチノート（OLD）を参照。

Steam版パッチノート[]

Steamでは公式なバージョン番号とは別のビルドIDで管理しています。この番号を使って過去のバージョンのダウンロードもできるとか…

https://steamdb.info/app/275850/patchnotes/

Experimental Branch[]

Experimental Branch リリース履歴_訳

これはなに？[]

Experimental Branchとは近日公開される開発中のパッチの先行リリース版です。PC版Steam専用ですが、本作はプラットフォームに左右されない共通の部分が多いので、CS機の修正についても変更点に含まれています。そのため変更点をチェックしておく意味は大いにあります。

また大型アップデートの先行公開はありません。あくまでもバグ修正パッチのみ先行公開です。先行公開が無いプラットフォームが不利ということは無いので安心してください。

目的はテストプレイによって早期に問題を報告してもらうことです。修正に早めに取り掛かるためと認識してください。正式ライブ時に修正が間に合うことはまずありませんが、本当にクリティカルな場合は対処されるようです。

詳細はSteam内のGeneralディスカッションにあります。（英語です）

参加方法[]

Steamライブラリーページ内からNo Man's Skyを右クリックし「プロパティ」を選択
タブの中から「ベータ」を選択
「参加希望のベータを選択してください」からNo Man's Skyを選択
アクセスコード「3xperimental」を入力
実行前に通常版でのセーブデータのバックアップを行っておいてください→ バックアップ
実験ブランチの問題は*Google翻訳等を駆使して英語で報告しましょう。→ zendesk
- メインブランチ(ライブ版)に戻る場合は、試験運用版のブランチをメインに保存するのではなく、メインブランチのバックアップセーブから再開することを強くお勧めします。とあるのですが、大抵は同じものがライブに入るので戻すタイミングを間違わなければまず問題なく続行できます。保証はできませんが。

注意[]

MODなどの改造はこのような先行公開のバージョンには向きません。MODは特定のバージョンに対する改変です。作者が知らない未知のバージョンに対して動くかは誰にもわかりません。たとえ動いているように見えても一般ユーザでは発生しない問題が起こる場合がありえます。未改造のゲームで発生しない問題の報告は開発に混乱を招き、大切な工数を奪ってしまうでしょう。Experimental Branchに参加する場合は改造しないようにしましょう。

Xbox Insider Program[]

Xbox Insider Programに参加すると、No Man's Skyの「Xbox Live Stream Beta」に参加できるようです。

これがSteamのExperimental Branchと同様のものかは未確認です。ご存知の方がいらしたら追記願います。

[1] 日本語版のミッションの問題に対応。

[2] 3.64.1はPC用, 3.65はCS用

[3] PS4は3.63ですが共同探検は開始できるようです

[4] 開拓地（Settlement）は「和解」や「決済」という意味合いが強く自動翻訳では結果が揺れるので注意して読みましょう。

[5] リリースバージョンはv3.31の模様

[6] なぜか日本のPS5のみ配信が飛ばされてv3.21からCompanions開始

[7] 次世代CS機用アップデートで一部の機種のみ配信。

[8] 実際の配信バージョンはv3.11の模様。次世代CS機のリリース日をターゲットにしており、それぞれ配信日が異なる。

[1]

[2]

[3]

[4]

[1]

[1]

[1]

[2]

パッチノート

目次