この記事は一部未翻訳です。こちらを参考に翻訳のご協力よろしくお願いいたします。
概要[]
2017/8/11に発表された、最大規模アップデート。30時間に及ぶストーリーや、ランダム生成ミッションの追加、星系への経済などの要素、宇宙船の操作や戦闘の改善、そして非常に簡易的ながらマルチプレイ要素の最初の一歩が実装された。
アップデート内容[]
GENERATION[]
- 天候、惑星、構造名の多様性の増加
- より多くの基本ビルディング部品には一意の名前があります
- 薄い崖の上に生えてくる樹木の防止
- 斜面でのオブジェクト配置の改善
- 芝生の配置と密度を改善
- ゲーム開始時のデフォルトの出発船モデルを変更
- サバイバルモード、ノーマルモード、クリエイトモードの違いを解消する再生銀河
- 建物の配備の改善
- ヘリジウムの分布を増加
- 海岸線沿いのビーチの改善
- 世代の変化に対応するためにプレイヤーベースを再配置
探査[]
- 惑星間の危険のバランスを改善
- 危険な損傷と強度の設定の改善
- 洞穴の危険時間を減らす
- 初期開始プレイヤーのインベントリにシールドシャードを追加
- 建物が水中で生成される深さを制限
ゲームプレイ[]
- ハイテクショップでより多くの技術が利用可能
- バランスのとれたハイテクショップの要求条件
- Standing lights have a proper name when you interact with them
- 建物の位置を特定するためのシステムの堅牢性の向上
- スキャン可能なオブジェクトの数と種類の増加
- スキャンされた植物や生物に関する利用可能な情報の増加
- 改善された惑星資源リスト
- 最近の用途で分類されたクラフト製品
- 兵器の差別化の改善
- 固定ピンニング製品レシピと技術ガイド
- 放棄された建物を通した継続的な物語
- 多くの構造と文字の対話とダイアログオプションを追加
- オーバーホールされた二次キャラクタの相互作用
- 共同探査が導入され、16人のプレイヤーがマルチプレイ可能に。相手の姿は光のオーブで視認できる。共同探査はPS Plusを必要とせず、現在GOG Galaxyでは利用できません。
貿易と農業[]
- 合金、農産物、新しいガス製品が、より大きなクラフトツリーの別々の枝を形成するようになりました
- 新しい貴重なティアクラフト製品を追加しました
- 大気ガスを収穫するための新しい収穫機の追加
- 新しい貿易特有の製品を追加
- 新たな耕作可能な「スターブランブル」プラントを追加
- より大きい4植物の水耕栽培トレーを追加
- 摘発されたリソースプラントとunpickされていないリソースプラントとのコントラストの向上
- 合金、農産物、ガスのバランスのとれた価格
- 惑星における資源の分布の改善
- 惑星の資源のスキャン範囲の改善
- 資源収集を助けるために、より小型のプルトニウム結晶にスキャンマーカーを追加
貨物船[]
- バランスのとれた貨物価格
- 船橋の固定衝突
- 貨物クラスの追加
- 貨物船にワープする能力を追加
- 首都貨物船の固定式浮動砲塔
宇宙[]
- 改良された宇宙の重い空気
- 惑星の名前を明らかにするために惑星をスキャンする要件が追加されました
- 軌道に入ると惑星名の表示が改善されました
- 小惑星を採掘する際の大規模なカーブ半径の修正
星系マップ[]
- 更新された星系マップのUI
- 改良された星系マップコントロール
- 銀河の地図フライスルーで収集されたスターの名前の改良
- 異なる色の星の分布の改善
- 星間スキャンイベントを追加しました
宇宙船[]
- クイックメニューからあなたの船を召喚する能力が追加されました
- 洗練された船網
- 新しいホログラフィックコクピットのHUD要素を追加：ミニマップ、パルスドライブ警告、ターゲット船
- 新しい船舶技術の追加
- 平和宇宙戦闘
- バランスのとれた船の武器と技術
- 更新された船兵器弾丸効果
- 更新された船のヒット方向マーカー
- 船上でのフレアグラフィックスの改善
- AI船によって減少した戦利品コンテナ
- 損傷したAI船に対する効果の改善
- バランスのとれた墜落した船が壊れたスロットと修理費用
- 新規/墜落した船と倉庫間でアイテムを移動するための、より便利なスワップインベントリボタンを追加
- アトラスパスアイコンのデザインを更新
- 着陸時に操縦席から周囲を見渡す能力を追加しました
- 着陸後に船の操縦室にプレイヤーが留まるようになりました
- AI船の生成と流通の改善
- 改良された船高度計
- 船内コミュニケータの追加
- 船のズームのための追加されたボタンプロンプト
- 星系マップを見てあなたの船が見えなくなるバグを修正しました
- 交渉する能力やサポートを呼び出す能力を含む改良された海賊版システム
- 超低空飛行モードを追加
- 改善されたリンク先コード
UI[]
- いくつかのページに分割されたオプションメニュー
- Revised Journeyページ
- 新しいゲック、コーバックス、ヴァイキーンメダル
- 商人、傭兵、探検家のための新しいメダル
- 改訂履歴ページ
- 削除されたマーカーのアニメーションを修正
- 改善された双眼UI
- 更新されたマイルストーンアイコン
- オーバーホールされた検出ログ
- コンパスへの基本的な方向の追加
- コンパスに距離マーカーを追加しました
- スチームメニューで2回表示される「コンテンツの交換」の修正
- 新しい貿易と製品のアイコン
- 改訂戦艦マーカー
- ターゲットから遠ざかるときの船追跡の矢印の改善
- オーバーホールされた会話インターフェース
グラフィックス[]
- エッジ周辺のHBAOフィルタリングの改善
- 草刈り縁のTAA処理の改善
- インタラクション中の被写界深度効果の導入
- さまざまな小道具にLODメッシュと偽装者を追加
- 構築可能なドアの固定テクスチャ
- 削減されたHBAOシマー
- シャドーアクネの減少
- 詐欺師の影付きの固定アーティファクト
- 葉の両面法線の改善
- 改良された地形のテクスチャリングとテクスチャのブレンド
- 改良された草色の混合と地形との統合
- 改良された草と葉の材料
- いくつかのバイオームにわたる改善されたカラーパレット
- 改良された惑星の夜の空
- 小さな光熱発電所でのz-fightingの修正
- さまざまなグラフィックスの最適化と修正
- アトラスステーションの視覚的改善
- すべての地形テクスチャをより詳細なディテールと品質のバリエーションに置き換えました
- いくつかのバイオームに新しいより詳細な葉の亜型が追加されました
- いくつかの洞窟小道具のテクスチャのアップグレード
オーディオ[]
- 65 Days of Staticによるサウンドスケープの4つの新しいセット
- リワークされた宇宙戦闘のオーディオ
- 再建された宇宙爆発
- 新しい船の武器音を追加
- 奇妙なバイオームサウンドスケープが追加されました
- ストーリーモードに新しい音楽と効果音を追加
- たくさんの新しいUIサウンド
- マイナーな変更と最適化
言語[]
- さまざまなマイナーな言語の修正と改善