No Man's Sky (ノーマンズスカイ) 日本語Wiki
(2人の利用者による、間の7版が非表示)
3行目: 3行目:
 
|image = {{PAGENAME}}.png
 
|image = {{PAGENAME}}.png
 
|カテゴリー = イベントアイテム
 
|カテゴリー = イベントアイテム
|タイプ = 生ける不思議
+
|タイプ = 生ける不思議<br>興奮する好奇心
 
|価値 = 3,200 水銀
 
|価値 = 3,200 水銀
 
|バージョン = LIVING_SHIP
 
|バージョン = LIVING_SHIP
24行目: 24行目:
   
 
==ゲーム内テキスト==
 
==ゲーム内テキスト==
  +
===虚無の卵===
''奇妙で異常な卵。殻は硬く革のようで、触れると小刻みに振動する。<br><br>内側から殻を叩く、かすかな音が聞こえてくる。ときどき、歌っているようだ。''
+
:''奇妙で異常な卵。殻は硬く革のようで、触れると小刻みに振動する。<br><br>内側から殻を叩く、かすかな音が聞こえてくる。ときどき、歌っているようだ。''
  +
  +
===活発な虚無の卵===
  +
:''特異な卵。深宇宙の奇妙な「生物」と出会ってから、この卵が持つ奇妙な音楽はより活発かつ激しくなっている。<br><br>触れると、強力なアノマリーと奇妙な色に取り囲まれた惑星の強烈なビジョンが見える。''
  +
  +
===乱れる虚無の卵===
  +
:''特異な卵。深宇宙の奇妙な「生物」と出会ってから、この卵が持つ奇妙な音楽はより活発かつ激しくなっている。<br><br>触れると、極度の嵐により塵に覆われた惑星の強烈なビジョンが見える。''
  +
  +
===目覚める虚無の卵===
  +
:''特異な卵。深宇宙の奇妙な「生物」と出会ってから、この卵が持つ奇妙な音楽はより活発かつ激しくなっている。<br><br>触れると、青々と茂る植物に覆われた水の惑星のビジョンが見える。''
  +
  +
===割れる虚無の卵===
  +
:''特異な卵。深宇宙の奇妙な「生物」と出会ってから、この卵が持つ奇妙な音楽はより活発かつ激しくなっている。<br><br>触れると、惑星の強烈なビジョンが見える。奇妙なアノマリーの惑星、次は草の生い茂る惑星、次は奇妙なアノマリーの世界...''
   
 
==メッセージ==
 
==メッセージ==
の卵を所持し宇宙船でワープを10回前後繰り返すと「卵」のメロディーというメッセージがひとつ表示される。ユークリッド銀河で使えるポータルアドレスのヒントと思われる。すべてのヒントを見ようと思うと100回以上のワープが必要になってしまう。日本語モードではグリフを特定するのは難しい
+
Living Ship実装前、虚無の卵を所持した状態で宇宙船でワープを10回前後繰り返すと「卵」のメロディーというメッセージがひとつ表示され。すべてのヒントを見ようと思うと100回以上のワープが必要になってしまうが、下記の表にまとめているLiving Ship実装後もこれが働いているの不明
   
 
なお、[[星の誕生]]ミッションはこれとは別に発生する。
 
なお、[[星の誕生]]ミッションはこれとは別に発生する。
36行目: 49行目:
 
!日本語
 
!日本語
 
!英語
 
!英語
!グリフ予想
+
!グリフ
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|1||上昇する球体||THE ASCENDING ORB||[[ファイル:6-16.png|28px]]バルーン
+
|style="text-align:right;"|1||上昇する球体||THE ASCENDING ORB||[[ファイル:PORTALSYMBOL.5.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|2||水の上の星||THE STAR OVER WATER||[[ファイル:1-16.png|28px]]日没
+
|style="text-align:right;"|2||水の上の星||THE STAR OVER WATER||[[ファイル:PORTALSYMBOL.0.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|3||海の王||THE OCEAN KING||[[ファイル:12-16.png|28px]]
+
|style="text-align:right;"|3||海の王||THE OCEAN KING||[[ファイル:PORTALSYMBOL.B.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|4||ぼやけた仲間<ref>月蝕のグリフを推測できるよう訳してほしいところ。確かにOBSCUREは曖昧という意味だが覆われたという意味もある。太陽のコンパニオンである月が何かに覆われた状態が月蝕と言えるだろう</ref>||THE OBSCURED COMPANION||[[ファイル:5-16.png|28px]]月蝕
+
|style="text-align:right;"|4||ぼやけた仲間||THE OBSCURED COMPANION||[[ファイル:PORTALSYMBOL.4.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|5||水の上の星||THE STAR OVER WATER||[[ファイル:1-16.png|28px]]日没
+
|style="text-align:right;"|5||水の上の星||THE STAR OVER WATER||[[ファイル:PORTALSYMBOL.0.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|6||兆候<ref>顔のグリフを推測できるように訳してほしいところ。他では「反射」と訳している。そちらの方が分かりやすい。これは要は鏡をイメージしたものだろう。鏡を見れば自分の顔が映るからだ。</ref>||THE REFLECTION||[[ファイル:3-16.png|28px]]
+
|style="text-align:right;"|6||兆候||THE REFLECTION||[[ファイル:PORTALSYMBOL.2.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|7||宇宙船からその先へ||THE VESSEL TO BEYOND||[[ファイル:14-16.png|28px]]ロケット
+
|style="text-align:right;"|7||宇宙船からその先へ||THE VESSEL TO BEYOND||[[ファイル:PORTALSYMBOL.D.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|8||海の王||THE OCEAN KING||[[ファイル:12-16.png|28px]]
+
|style="text-align:right;"|8||海の王||THE OCEAN KING||[[ファイル:PORTALSYMBOL.B.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|9||アノマリー||THE ANOMALY||[[ファイル:11-16.png|28px]]格子
+
|style="text-align:right;"|9||アノマリー||THE ANOMALY||[[ファイル:PORTALSYMBOL.A.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|10||現実のらせん||THE SPIRAL OF REALITY||[[ファイル:10-16.png|28px]]銀河
+
|style="text-align:right;"|10||現実のらせん||THE SPIRAL OF REALITY||[[ファイル:PORTALSYMBOL.9.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|11||上昇する球体||THE ASCENDING ORB||[[ファイル:6-16.png|28px]]バルーン
+
|style="text-align:right;"|11||上昇する球体||THE ASCENDING ORB||[[ファイル:PORTALSYMBOL.5.png|28px]]
 
|-
 
|-
|style="text-align:right;"|12||太古の巨人||THE ANCIENT GIANT||[[ファイル:4-16.png|28px]]草食竜
+
|style="text-align:right;"|12||太古の巨人||THE ANCIENT GIANT||[[ファイル:PORTALSYMBOL.3.png|28px]]
 
|-
 
|-
 
|style="text-align:right;"|鍵||ユークリッド||EUCLID|| -
 
|style="text-align:right;"|鍵||ユークリッド||EUCLID|| -
74行目: 87行目:
 
[[カテゴリ:SYNTHESIS]]
 
[[カテゴリ:SYNTHESIS]]
 
[[カテゴリ:LIVING_SHIP]]
 
[[カテゴリ:LIVING_SHIP]]
  +
[[カテゴリ:興奮する好奇心]]

2020年3月12日 (木) 00:24時点における版

虚無の卵(Void EggNo Man's Sky に登場する架空のアイテム。

ネタバレ注意!


概要

虚無の卵は水銀統合コンパニオンから購入するエキゾチックコレクション。これまで建築パーツのレシピや外見というアイテムの形をとらないものばかりだったが、初めてアイテムケースに収まるアイテムが購入できる。星の誕生ミッションのキーアイテムであり、特殊な宇宙船の卵。

v2.26時点で追加されていたが、ゲーム内で購入できるようになったのは2020/2/16から。

v2.30で日本語の名称変更。「小刻みに振動する卵」から「虚無の卵」となり、原文のVoid Eggの直訳になった。これはミッションの進捗によってアイテム名が変わっていくためと思われる。

  • 活発な虚無の卵
  • 乱れる虚無の卵
  • 目覚める虚無の卵
  • 割れる虚無の卵

ゲーム内テキスト

虚無の卵

奇妙で異常な卵。殻は硬く革のようで、触れると小刻みに振動する。

内側から殻を叩く、かすかな音が聞こえてくる。ときどき、歌っているようだ。

活発な虚無の卵

特異な卵。深宇宙の奇妙な「生物」と出会ってから、この卵が持つ奇妙な音楽はより活発かつ激しくなっている。

触れると、強力なアノマリーと奇妙な色に取り囲まれた惑星の強烈なビジョンが見える。

乱れる虚無の卵

特異な卵。深宇宙の奇妙な「生物」と出会ってから、この卵が持つ奇妙な音楽はより活発かつ激しくなっている。

触れると、極度の嵐により塵に覆われた惑星の強烈なビジョンが見える。

目覚める虚無の卵

特異な卵。深宇宙の奇妙な「生物」と出会ってから、この卵が持つ奇妙な音楽はより活発かつ激しくなっている。

触れると、青々と茂る植物に覆われた水の惑星のビジョンが見える。

割れる虚無の卵

特異な卵。深宇宙の奇妙な「生物」と出会ってから、この卵が持つ奇妙な音楽はより活発かつ激しくなっている。

触れると、惑星の強烈なビジョンが見える。奇妙なアノマリーの惑星、次は草の生い茂る惑星、次は奇妙なアノマリーの世界...

メッセージ

Living Ship実装前、虚無の卵を所持した状態で宇宙船でワープを10回前後繰り返すと「卵」のメロディーというメッセージがひとつ表示された。すべてのヒントを見ようと思うと100回以上のワープが必要になってしまうが、下記の表にまとめている。Living Ship実装後もこれが働いているのかは不明。

なお、星の誕生ミッションはこれとは別に発生する。

「卵」のメロディー
# 日本語 英語 グリフ
1 上昇する球体 THE ASCENDING ORB PORTALSYMBOL.5
2 水の上の星 THE STAR OVER WATER PORTALSYMBOL.0
3 海の王 THE OCEAN KING PORTALSYMBOL.B
4 ぼやけた仲間 THE OBSCURED COMPANION PORTALSYMBOL.4
5 水の上の星 THE STAR OVER WATER PORTALSYMBOL.0
6 兆候 THE REFLECTION PORTALSYMBOL.2
7 宇宙船からその先へ THE VESSEL TO BEYOND PORTALSYMBOL.D
8 海の王 THE OCEAN KING PORTALSYMBOL.B
9 アノマリー THE ANOMALY PORTALSYMBOL.A
10 現実のらせん THE SPIRAL OF REALITY PORTALSYMBOL.9
11 上昇する球体 THE ASCENDING ORB PORTALSYMBOL.5
12 太古の巨人 THE ANCIENT GIANT PORTALSYMBOL.3
ユークリッド EUCLID -